Problems including fractures, decay, gum disease, loose, leaking fillings and injury can all lead to an infected or damaged tooth nerve. Failing to have such problems treated can allow the infection to affect the tip of the root and the bone surrounding it, creating a painful abscess that causes unpleasant symptoms including fever and physical pain at the abscess site.